Probably an attempt to avoid spam-filtering. It is common to see similar "odd" word-choices and euphemisms in spam-mail. For example a mail I received today w

Probably an attempt to avoid spam-filtering. It is common to see similar "odd" word-choices and euphemisms in spam-mail. For example a mail I received today was promising some magic pills to make my "my snake grow like an anaconda"!