I have never heard either term used in the US. Language as actually practiced is messy, and has large regional variation. It’s generally the right marketing mo

I have never heard either term used in the US. Language as actually practiced is messy, and has large regional variation. It’s generally the right marketing move to name something the way your customers will understand it, not the way a taxonomist would prefer. But I agree Lime/Bird should do a good job localizing, and not be lazy about naming in other markets!