Seems reasonable, because bank vaults and armoured vehicles are designed specifically for protecting high value items. Hotel room safes on the other hand are no

Seems reasonable, because bank vaults and armoured vehicles are designed specifically for protecting high value items. Hotel room safes on the other hand are not (in fact some even have a disclaimer advising you not to store valuables in them).