3 ms·
It is interesting and close to some things I have been thinking about (vide http://p.migdal.pl/2017/09/30/dating-for-nerds-gender-differences.html http://p.migd
by stared 8y ago
It is interesting and close to some things I have been thinking about (vide http://p.migdal.pl/2017/09/30/dating-for-nerds-gender-differences.html http://p.migdal.pl/2017/09/30/dating-for-nerds-gender-differ...).
Did you try making some interactive version? I think this could be inspiring for a large audience.
Did you try using things like word2vec, to find word “analogies”? (They are often biased, like doctor - man + woman is nurse.) Comparing two “translations” could be interesting.
- Old_Thrashbarg 8y agoThat would be interesting to try to add word2vec. I wonder if I was successful, and the analogies are biased like you mention, then the book would be flipped but still feel "normal". So, "the nurse walked in and she said hi" would presumably get translated with word2vec to "the doctor walked in and he said hi". That's not the effect I was going for, but it would be really interesting to compare the differences like you mention.