2 ms·
It's not really something that comes from knowing Latin per se, (see what I did there) but just the sort of Latin phrases that were typically used in English wr
by perl4ever 8y ago
It's not really something that comes from knowing Latin per se, (see what I did there) but just the sort of Latin phrases that were typically used in English writing of the 20th century.
Due to the explosion of the Internet, I think there are a lot more people who speak and write fluent English without much experience reading books in English. It used to be that the average reader of the NY Times did read books, I would think, but maybe not so much any more.
- LyndsySimon 8y agoAlso due to the internet I don't think using a latin phrase like this is an issue. If the reader doesn't recognize it, the definition is only a couple of clicks away.
- backpropaganda 8y agoHence the question: Why is it considered good UX to make your readers switch context to do a google search and then return to reading the article?
- perl4ever 8y agoIt's a matter of the expected audience. The NY Times is known for a supplement called the New York Times Book Review. Although it may be anachronistic today, it points to how readers of the newspaper and readers of books traditionally overlapped. Books tend to use language not commonly found in speech or informal internet communications.