Using the term 'ecological fallacy' does exactly that. It is a specific, formal term. A common subtype is called Simpson's Paradox, and that comes up frequent

Using the term 'ecological fallacy' does exactly that. It is a specific, formal term. A common subtype is called Simpson's Paradox, and that comes up frequently as well. https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson%27s_paradox https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson%27s_paradox