4 ms·
In American English, "Asian" is a shorthand for "East Asian". In British English, "Asian" is a shorthand for "South Asian". For example, i don't think there is
by twic 8y ago
In American English, "Asian" is a shorthand for "East Asian". In British English, "Asian" is a shorthand for "South Asian".
For example, i don't think there is anyone with an East Asian background in Asian Dub Foundation. And the Asian Cultural Centre in Oxford distinguishes between four kinds of Asian ethnicity, all South Asian, and Chinese:
http://www.asianculturalcentre.org.uk/new.htm http://www.asianculturalcentre.org.uk/new.htm
So i tend to think that this usage is not a mistake, but an idiom which differs across the Atlantic.