You can not necessarily create a point for a single pinball machine (yet), but the Key:Leisure allows you to have a rather fine level of details. https://wiki.

You can not necessarily create a point for a single pinball machine (yet), but the Key:Leisure allows you to have a rather fine level of details. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:leisure https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:leisure It mentions "amusement_park" to tag areas with "A venue with pay-to-play games, such as video games, driving simulators, pinball machines, merchandisers, etc."