Have done both: Successfully have name in latin characters with bank (CCB & CMB & Citi) and it links to Wepay and Alipay. Done Chinese name. Work permit has C

Have done both: Successfully have name in latin characters with bank (CCB & CMB & Citi) and it links to Wepay and Alipay. Done Chinese name. Work permit has Chinese name (Hanzi) and that's linked to passport. Can be used to open an account (CB). Though it's so much easier now than a decade ago.