Happens to me all the time when speaking to another French/English bilingual person. I think it's just a result of multilingualism, people pick whichever langua

Happens to me all the time when speaking to another French/English bilingual person. I think it's just a result of multilingualism, people pick whichever language they're more comfortable using for specific topics. For instance I have a hard time talking about tech in French, despite it being my first language.