A complicating factor here is that when a child is separated from their parents and put into foster care a guardian ad litem can be assigned who have been known

A complicating factor here is that when a child is separated from their parents and put into foster care a guardian ad litem can be assigned who have been known to argue that it's in the best interests of the child to remain in the US regardless of whether the parents have been returned to their country of origin.