3 ms·Ivan the Terrible was originally Ivan the Awful, as in inspiring awe rather than terror.by dingaling 8y agoIvan the Terrible was originally Ivan the Awful, as in inspiring awe rather than terror.