I don't think the intent is to do code review from email. The idea would be to send the merge request through email, which is then imported into your local git

I don't think the intent is to do code review from email. The idea would be to send the merge request through email, which is then imported into your local git as a branch. Then you're able to do review/analysis/etc with whichever git tooling you prefer.