Have you tried IRCCloud? Their web based front-end is as nice as Slack's but it still works with decentralized IRC servers. They also manage the client's state

Have you tried IRCCloud? Their web based front-end is as nice as Slack's but it still works with decentralized IRC servers. They also manage the client's state (unread messages) better than regular IRC bouncers.