What if the worker stayed, expecting that the company would make things right, but when it was discovered that companies simply don't DO that and haven't since

What if the worker stayed, expecting that the company would make things right, but when it was discovered that companies simply don't DO that and haven't since the 1980s, files a lawsuit or otherwise takes aggressive action to force the company to treat them fairly?