"Those measures, such as the use of effective content recognition technologies, shall be appropriate and proportionate." They may as well request providers to

"Those measures, such as the use of effective content recognition technologies, shall be appropriate and proportionate." They may as well request providers to deploy magical leprechauns riding on rainbow unicorns, because such "effective" technologies don't exist. Case in point: Google's copyright detection.