Sounds like what you want is more along the lines of an outliner (nested bulleted lists, rather than checklists). You might also check out mind-mapping tools,

Sounds like what you want is more along the lines of an outliner (nested bulleted lists, rather than checklists). You might also check out mind-mapping tools, as some of them have an outline mode.