What about going all the way and using an unikernel (or something approaching one)? Statically link suitable readonly data/code into a single global address spa

What about going all the way and using an unikernel (or something approaching one)? Statically link suitable readonly data/code into a single global address space (to make use of optimizations possible by combining binaries, as apparent in e.g. busybox, and remove the overhead of code duplication and dynamic linking, if possible even skipping some overhead with syscalls, by allowing the compiler to reduce spilling registers to stack in an effort to prevent clobbering), and just make sensitive and modifiable data unavailable to or at least not writable by other/unprivileged processes. This would probably require some modification to GCC or LLVM, if the latter even supports building a normal Linux.