I don't think there's any reason you can't have both: for each site have a new circuit, and make a connection for that DNS resolution only, on that circuit or a

I don't think there's any reason you can't have both: for each site have a new circuit, and make a connection for that DNS resolution only, on that circuit or a separate one, using Cloudflare.