The problem with this is that the various cryptocurrencies are all very correlated with each other. So having an "index fund" won't achieve much diversification

The problem with this is that the various cryptocurrencies are all very correlated with each other. So having an "index fund" won't achieve much diversification, unlike a real index fund that has stocks in different industries.