Or rather, the legal system is preventing the market from accessing it, e.g. there are something like 2 U.S. states in which one can currently sit for the state

Or rather, the legal system is preventing the market from accessing it, e.g. there are something like 2 U.S. states in which one can currently sit for the state bar without having been awarded a JD.