...and I also wonder why this still uses a square lattice on the bottom layer - shouldn't a continuous version permit the use of a hexagonal lattice, which does

...and I also wonder why this still uses a square lattice on the bottom layer - shouldn't a continuous version permit the use of a hexagonal lattice, which doesn't work that well within the discrete domain (although people have attempted it not that unsuccessful, but it still had issues.)