Legal advice would be useful, at least in conjunction with any other advice. Some lawyers charge a flat fee for a one-off consultation about questions such as

Legal advice would be useful, at least in conjunction with any other advice. Some lawyers charge a flat fee for a one-off consultation about questions such as yours in connection with a potential separation employment, including the "small amount" of equity you've got, any potential agreements or restrictions you may be under, etc.