2 ms·
Well, I wouldn't say "perfectly" (I'm Greek). It helps if one has grown up with religious relatives and so was exposed to the language of the new testament for
by YeGoblynQueenne 9y ago
Well, I wouldn't say "perfectly" (I'm Greek). It helps if one has grown up with religious relatives and so was exposed to the language of the new testament for a few years. I was- I can read the new testament easily enough.
On the other hand, the further back texts go -Plutarch, Xenophon, Herodotus- it gets harder and harder to understand. Homer in particular is nigh-on incomprehensible to me. It's how I imagine Greek sounds to people who don't know any :)