What, you don't want to remove your mac from trash? Incidentally, that particular grammatical quirk is one I've seen a number of times. Is it a thing for peopl

What, you don't want to remove your mac from trash? Incidentally, that particular grammatical quirk is one I've seen a number of times. Is it a thing for people coming from Russian? Or just general difficulty with remembering the order of the two subjects in two-subject phrases?