4 ms·
Another example – Fusion Garage employee Stuart Tan, who still lists the Crunchpad as the project he’s working on on his Facebook profile, emails his girlfriend
by maxklein 16y ago
Another example – Fusion Garage employee Stuart Tan, who still lists the Crunchpad as the project he’s working on on his Facebook profile, emails his girlfriend to tell her that he’s “really sucker these people.”
This comment is taken out of context, and I believe that written by a singaporean, it means "these people really suck", and not "I will cheat these people".
- JoachimSchipper 16y agoDo you have a reason to guess that it isn't "these people are suckers" or something similar?
- maxklein 16y agoRead the email, it's obvious when you see it in context. Very tired and pegatron is giving me problem again. Threaten to stop project again for reasons that they the payment to be early. Really sucker, these people, anyways, still got to deal with them.." He's clearly tired of dealing with these people who suck. Nothing in the email says in any way that he is suckering the people in. Just remove the 'er' and it's clear what he is saying: Very tired and pegatron is giving me problem again. Threaten to stop project again for reasons that they the payment to be early. Really suck, these people, anyways, still got to deal with them.." The other techcrunch interpretation makes little sense in the context of this email.