I take it as adding emphasis to their statements. As a way to convey intensity. I probably would have never noticed it if you hadn't pointed it out. Maybe it's

I take it as adding emphasis to their statements. As a way to convey intensity. I probably would have never noticed it if you hadn't pointed it out. Maybe it's a new mannerism, like vocal fry.