Surprised not to see David Hinton's[1] fine translation[2] mentioned, it has a playful quality that I think suits Taoism better than many of the more traditiona

Surprised not to see David Hinton's[1] fine translation[2] mentioned, it has a playful quality that I think suits Taoism better than many of the more traditional translations. 1: https://www.poets.org/poetsorg/poet/david-hinton https://www.poets.org/poetsorg/poet/david-hinton 2: https://www.davidhinton.net/tao-te-ching-sample-poems https://www.davidhinton.net/tao-te-ching-sample-poems