Until the more productive and engaged fellows start questioning what exactly are they working overtime for or simply burn out, then they're replaced by fresher

Until the more productive and engaged fellows start questioning what exactly are they working overtime for or simply burn out, then they're replaced by fresher more productive fellows and the cycle continues. Best way to break it is to have balance from the beginning, not after you burn out a few times and form the company culture that supports it.