How in the world do you get this to work with subdomains in the general case? How do I just say "open all [sub]domains under example.com in their own container,

How in the world do you get this to work with subdomains in the general case? How do I just say "open all [sub]domains under example.com in their own container, end of story"?