If it is insolvable for the current deep learning systems then they aren't worth the time and effort that has been spent on them. Your solution will not work,

If it is insolvable for the current deep learning systems then they aren't worth the time and effort that has been spent on them. Your solution will not work, ever. All such companies will adjust their processes to maximise their own benefits, irrespective on any legal consequences. For most, the profits (in whatever way they define profit) will be the more important thing than any legal requirements placed on them. It is the nature of the people running these companies.