If it stops growing and the "massive amounts of money" it generates result in a profit, then shareholders like the parent could vote that the company starts pay

If it stops growing and the "massive amounts of money" it generates result in a profit, then shareholders like the parent could vote that the company starts paying dividends to shareholders. So to answer your question: Yes.