They're using "thinning" in the sense of "thinning hair". Generally lower density would imply fewer neurons and fewer connections. Since this is happening late

They're using "thinning" in the sense of "thinning hair". Generally lower density would imply fewer neurons and fewer connections. Since this is happening late in life, rather than during the pruning stage of development in youth, this would tend not to be a good thing.