Sure. But my point is that people might fantasize about substantial muscle hypertrophy for the imagined advantage at picking up women or being intimidating or w

Sure. But my point is that people might fantasize about substantial muscle hypertrophy for the imagined advantage at picking up women or being intimidating or whatever when you ask them (especially when comparing photos of brawny sprinters vs skinny marathon runners in a survey that forces a binary choice) but in practice it's not most people's real fitness goal.