First off, I want to say, Tesla looks bad in this case. But at what point can we start blaming the cities and states for not properly marking roads. That crash

First off, I want to say, Tesla looks bad in this case. But at what point can we start blaming the cities and states for not properly marking roads. That crash suppressor was already compressed before the accident, so did some human do the same as the Tesla?