Hi, thanks for the kind words and especially for translating from the Dutch! I did anticipate that I was perhaps looking into it a little to much, so it's alway

Hi, thanks for the kind words and especially for translating from the Dutch! I did anticipate that I was perhaps looking into it a little to much, so it's always nice to clear up some speculation with a bit of evidence. Of course, 12 years is a long time, perhaps his outlook on science has changed somewhat, I was almost tempted to email him and ask about it but I thought "A man too busy to update his professional website is certainly too bust to respond to an insignificant inquiry regarding the /state/ of his website".