3 ms·

The word you're looking for is cistern. Other related parts of a toilet, include the ballcock, a name which I find particularly amusing.