Have you checked out homebrew? Similar to macports/fink except much, much better, available here: http://github.com/mxcl/homebrew http://github.com/mxcl/homebre

Have you checked out homebrew? Similar to macports/fink except much, much better, available here: http://github.com/mxcl/homebrew http://github.com/mxcl/homebrew In particular, their recipe for zsh compilation might help you even if you don't want to install brew itself: http://github.com/mxcl/homebrew/blob/master/Library/Formula/zsh.rb http://github.com/mxcl/homebrew/blob/master/Library/Formula/...