Canadian brokers allow trading US stocks and bonds (on NASDAQ and NYSE) as well as Canadian ones (on TSX). I can buy American or Canadian Vanguard ETFs through

Canadian brokers allow trading US stocks and bonds (on NASDAQ and NYSE) as well as Canadian ones (on TSX). I can buy American or Canadian Vanguard ETFs through a Canadian broker like Questrade. What I cannot do is use Vanguard as a broker, but that's a small inconvenience.