The request never reached google-analytics.com, it was redirected by uBlock Origin to a local neutered script, to minimize page breakage. Often web pages break

The request never reached google-analytics.com, it was redirected by uBlock Origin to a local neutered script, to minimize page breakage. Often web pages break because they were created as if network requests to google-analytics.com can never fail, and using a neutered script to expose a dummy API prevents such breakage most of the time. End result: no need to whitelist google-analytics.com to un-break a page.