Did you try some of those emails in the standard HIBP? There is a difference between a site being hacked and your details posted publicly and a company you sign

Did you try some of those emails in the standard HIBP? There is a difference between a site being hacked and your details posted publicly and a company you signed up with selling your information. The former is on HIBP the latter is not.l