I don't understand the difference the entry makes between the fact that you can represent the universe in a CHE model using coordinate transformations and "hypo

I don't understand the difference the entry makes between the fact that you can represent the universe in a CHE model using coordinate transformations and "hypotheses". Given that you started from a concave model of the universe and the associated physical laws, you could make reasonable hypotheses and verify them through experimentation.