If you look carefully during the video, you can see that while in forward flight the rotors are aligned and locked in a forward position, which presumably reduc

If you look carefully during the video, you can see that while in forward flight the rotors are aligned and locked in a forward position, which presumably reduces drag a fair amount. But yes, I can still imagine them producing a lot of drag.