Yes the pipe would need to rise from the cistern up to higher than the level of the resevoir, which would not always be practical. The resevoir would not then b

Yes the pipe would need to rise from the cistern up to higher than the level of the resevoir, which would not always be practical. The resevoir would not then be able to fill the cistern over that loop :)