3 ms·
This reminds me of the semi-relevant story about the first translation of "The Hobbit" to Hebrew: four fighter pilots who were POWs in Egypt from 1970 to 1973 d
by ishi 9y ago
This reminds me of the semi-relevant story about the first translation of "The Hobbit" to Hebrew: four fighter pilots who were POWs in Egypt from 1970 to 1973 decided to translate the book so that their non-English-speaking friends could enjoy it too. It took them 4 months, and filled 7 notebooks. Even though their translation was not a professional one, it got published in 1977 and became pretty popular.