My impression is that the Brazilians use "sim" a bit the same way the french use "si". "Você vai?" "Vou" ("are you going?" "I am going") "Você não vai?" "Sim"

My impression is that the Brazilians use "sim" a bit the same way the french use "si". "Você vai?" "Vou" ("are you going?" "I am going") "Você não vai?" "Sim" ("Aren't you going?" "yes I am")