If they were worried about the underlying problem of merge conflicts, the easiest solution would be the creation of a private notes field for any event shared w

If they were worried about the underlying problem of merge conflicts, the easiest solution would be the creation of a private notes field for any event shared with you. That way any event updates wouldn't collide with personal notes and you wouldn't need to duplicate events.