I am not sure if it is that bad. If your Linux partition is some file system unknown to Windows (like ext3), it'd be very hard to come by from a running Windows

I am not sure if it is that bad. If your Linux partition is some file system unknown to Windows (like ext3), it'd be very hard to come by from a running Windows image (at least for Win7, where I had problems doing this).