This is exactly what I thought. Could it be that their results are confounded by a mix of rats for which the induced state of helplessness results in depression

This is exactly what I thought. Could it be that their results are confounded by a mix of rats for which the induced state of helplessness results in depression and some other rats for which this resulted in enlightenment of sorts.