The difference is that under German law merely having access to the data doesn't mean you can use that data. This isn't really a novel concept to anyone that's

The difference is that under German law merely having access to the data doesn't mean you can use that data. This isn't really a novel concept to anyone that's ever heard of an NDA.